أوقفت شركة النشر ديبات اتفاقها لإطلاق كتاب عن الكاتب البارز من بيرو ماريو فارغاس لوسا، كُتبه الأستاذ البريطاني جيرارد مارتين.
وفق ما ذكرته صحيفة البلاد، فإن العقد الأصلي بين ديبات ومارتين كان يهدف إلى إدراج الكتاب ضمن سلسلة نشر متخصصة في الأدب الأمريكي اللاتيني.
لكن وفقًا لمصادر داخلية أوردتها صحيفة البلاد، لم تتمكن المجموعة النسخية من التقدم في عملية الطباعة بسبب