Les jours s'échappent dans un hôpital. María Luisa, mère de l'auteur, ne consomme toujours aucun aliment. Les liquides ont également été retirés grâce au sérum, car selon les médecins, ils provoquent une edème des jambes.
L'administration de la dose minimale de morphine rend de plus en plus difficile de rester éveillé. Quand elle parvient à être consciente, c'est avec un effort considérable. À plusieurs reprises, elle répète : « C'est ce que je n'aurais pas voulu », expression qui reflète clairement son refus du traitement médical et de la manière dont est géré son état de santé.
Cet épisode a été publié comme titre principal dans le journal El País, sous le titre « Le droit à la mort de ma mère ». Aucune information supplémentaire ne figure sur les conditions médicales spécifiques ou les traitements appliqués depuis le début des soins hospitaliers, ni sur l'existance d'un protocole établi pour ces patients. L'autorité médicale responsable de ces décisions n'a pas été identifiée publiquement dans ce contenu.