I giorni passano in ospedale. María Luisa, madre dell'autore, continua ad astenersi da qualsiasi tipo di cibo. Gli liquidi attraverso i sieri gli sono stati annullati perché, secondo quanto comunicato dai medici, le causano gonfiore alle gambe.
La dose minima di morfina assegnata rende sempre più difficile mantenere la coscienza. Quando riesce a essere consapevole lo fa con un grande sforzo. In diversi momenti ripete: "Questo è ciò che non volevo", espressione che riflette una chiara opposizione al processo medico e alla maniera in cui viene gestito il suo stato di salute.
Il racconto è stato pubblicato come copertura del quotidiano El País, sotto il titolo "La morte digna della mia madre". Non sono disponibili informazioni aggiuntive sulle condizioni mediche specifiche o sui trattamenti applicati dal momento dell'assistenza ospedaliera, né si conosce se esistono protocolli stabiliti per pazienti in questa situazione. L'autorità medica responsabile di tali decisioni non è stata identificata pubblicamente nel contenuto fornito.