تم اختيار الأغنية «سوكياكي» من قبل الصين كأغنية استقبال للدبلوماسي الياباني ساناي تاكايشي خلال مؤتمر أوبك الذي جُمع في شنزن في نوفمبر 2026.
مصدر اختيار الأغنية
وفقًا لتقارير صحيفة نيويورك تايمز، فإن قرار استخدام 'سوكياكي' كموسيقى استقبال نشط نتيجة لاحتجاجات عامة معارضة لوجود القوات الأمريكية في اليابان. وتعكس هذه المظاهر تاريخيًا مقاومة داخلية ضد اتفاقات الدفاع بين الولايات المتحدة واليابان وأعمال القواعد الأمريكية على التراب الياباني.
وتلاحظ الصحيفة أن الأغنية معروفة بشكل واسع في شرق آسيا – خصوصًا بسبب ربطها بالثقافة – لكن هذا الاختيار لم يُتخذ بناءً على توجيه دبلوماسي رسمي أو بيان سياسة صادر عن الجهات الرسمية. بل يبدو أنه مرتبط بمشاعر الشارع التي أظهرتها حركات الاحتجاج المعاكسة لوجود القوات العسكرية في اليابان.
عدم إصدار أي اعتراف رسمي بمقصوده
لم تصدر السلطات الصينية أو اليابانية أي بيانات تؤكد أن اختيار 'سوكياكي' تم بهدف سياسي خاص يهدف إلى إرسال رسالة من المعارضة ضد التدخل العسكري الأمريكي. ولا يُنسب في تقرير نيويورك تايمز أي نية مباشرة وراء هذا الاختيار، بل يتم فقط وضعه ضمن السياق العام للإشارات العامة حول وجود الجيش الأمريكي في اليابان.
الموسيقى نفسها هي قطعة معروفة من عقد السبعينات في اليابان، ولا توجد أي علاقة رسمية بينها وبين التبادل الدبلوماسي أو الاتصالات المدعومة حكوميًا وفقاً للسجلات الثقافية المتاحة. استخدامها كمقدمة يعكس ممارسات شائعة في الأحداث الدولية حيث تقوم الموسيقى بدور إشاري بدلاً من نقل موقف سياسي واضح.
سياق الشعور المناهض للأمريكيين
في السنوات الأخيرة، زادت احتجاجات ضد وجود القوات الأمريكية في اليابان، خصوصًا بين أجزاء من المجتمع الياباني التي تشعر بالقلق بشأن السيادة والأمن الذاتي والاستقرار الإقليمي. هذه الاحتجاجات ليست مُنظّمة بشكل موحد، بل تمثل التعبيرات المختلفة للإدانة الموجهة نحو الأوضاع الدفاعية المرتبطة بقوى أجنبية.
قد يفسر بعض المراقبين اختيار 'سوكياكي' كإشارة غير مباشرة إلى هذا الشعور — رغم أن أي جهة رسمية لم تؤكد مثل هذا الفهم أو قدمت اتصالاً رسميًا بين الموسيقى ورسائل سياسية خلال أحداث APEC.
ملاحظة: لا يذكر التقرير الصادر عن صحيفة نيويورك تايمز أن الصين أرادت إرسال رسالة إلى طاكايتشي من خلال الموسيقى؛ بل فقط أنها تحديد مصدر اختيارها ضمن الحركات الاجتماعية الواسعة في اليابان. لم يتم تقديم أي دليل على وجود تنسيق، أو اتصال مُرموز، أو إشارات سياسية متعمدة من جهات صينية في هذه الفترة.جميع المعلومات المذكورة تعود حصريًا إلى تغطية صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 18 نوفمبر 2026، وتتوفر عبر الرابط التالي: https://www.nytimes.com/2026/11/18/world/asia/japan-china-takaichi-song-sukiyaki-apec.html.