A Procuradoria espanhola alertou sobre uma "sistémica" aplicação da atenuante de dilatações indevidas, derivada do grande atraso na realização dos julgamentos, o que implica uma redução efetiva das penas para diversos réus relacionados ao caso de corrupção do Partido Popular (PP).
O relatório, publicado pelo El País e com base em dados oficiais da procuradoria, indica que esse fenômeno é especialmente observado nos casos onde os processos foram postergados por anos devido ao colapso institucional da Audiência Nacional. A entidade judicial registrou um aumento significativo no número de sentenças que incluem essa atenuante, apesar de não estar prevista como medida automática.
Entre as pessoas afetadas estão acusações relacionadas ao caso conhecido como "as rãs", uma expressão utilizada para se referir a diversos membros do PP envolvidos em presumidas irregularidades financeiras e administrativas entre 2013 e 2018. Esses casos foram objeto de múltiplas investigações pela Procuradoria Geral do Estado.
Segundo fontes oficiais citadas no artigo publicado pelo El País, os julgamentos foram adiados devido ao desgaste institucional da Audiência Nacional, que enfrentou um número crescente de demandas e processos sem capacidade operacional suficiente para lidar com eficiência. Esta situação piorou desde final de 2024 até meados de 2026.
Não há declarações diretas sobre quanto tempo duraram as prorrogações nem sobre quais penalidades específicas foram reduzidas; todos esses dados vêm apenas do relatório oficial da Procuradoria e não estão disponíveis em fontes públicas verificadas, como o próprio site da instituição ou relatórios oficiais divulgados pelos meios autorizados.